Общие данные
Общие основные параметры
Способ управления двигателем
Цилиндрические зубчатые колеса
Число оборотов при максимальной мощности
1800 1/min
Число оборотов при максимальном крутящем моменте
1200 1/min
Максимальный крутящий момент
1850 Nm
Внутренний диаметр цилиндра
131,00 mm
Зазор в клапанном приводе - впускной клапан
0,20 mm
Зазор в клапанном приводе - выпускной клапан
0,50 mm
Угол фаски седла впускного клапана
30°
Угол фаски седла выпускного клапана
45°
Диаметр стержня впускного клапана
8,000 mm
Диаметр стержня выпускного клапана
8,000 mm
Порядок зажигания
1-5-3-6-2-4
Максимальное давление наддува турбонагнетателя/компрессора
1,29 bar
Минимальное давление моторного масла при холостом ходе
1,50 bar
Максимальный перекос головки цилиндра
0,100 mm
Система охлаждения
Давление в системе охлаждения (давление открытия клапана пробки радиатора)
0,75 bar
Термостат открывается при температуре
82°
Вентилятор радиатора включается при температуре
75°
Топливная система
Топливная система в общем
Давление в системе
1,00 - 3,00 bar
Давление впрыска дизельного топлива
1500 bar
Данные по ходовой части
Обода колёс и шины
Давление в передних шинах
с 15-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 17,5-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 19,5-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 20-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 22,5-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
Давление в задних шинах
с 15-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 17,5-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 19,5-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 20-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 22,5-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
Регулируемые параметры ходовой части
Заданные условия проверки установки колёс
Автомобиль не нагружен.
Схождение передних колес (общая ширина)
0°00'+1°00'-1°00'
Схождение передних колёс (общее схождение колёс) в mm
0,00+1,00-1,00 mm
Развал передних колёс
0°35'+0°30'-0°30'
Продольный наклон шкворня назад передних колёс
с рессорными подвесками
+5°00'+0°30'-0°30'
с пневматическими подвесками
+5°00'+0°30'-0°30'
Тормозная система
Размеры тормозного механизма
Диаметр тормозного барабана передних колёс
410,00 mm
Диаметр тормозного барабана передних колёс при предельном износе
416,15 mm
Диаметр тормозного барабана задних колёс
410,00 mm
Диаметр тормозного барабана задних колёс при предельном износе
416,15 mm
Крутящие моменты затяжки
Моменты затяжки двигателя
Крышка клапана (комплект)
18 - 22 Nm
Подшипник распределительного вала
Ступень 01
15 Nm + 90°
Ступень 02
60 Nm
Ступень 03
15 Nm + 120°
Ступень 04
ослабить
Ступень 05
15 Nm + 120°
Опора коромысла
Ступень 01
60 Nm
Ступень 02
15 Nm + 120°
Ступень 03
ослабить
Ступень 04
15 Nm + 120°
Контргайка регулировочного винта зазора в клапане
40 Nm
Приводная шестерня распределительного вала
Ступень 01
32 - 38 Nm
Ступень 02
85° - 95°
Длина новых болтов крепления головки блока цилиндров
200,0 mm
Болты крепления головки блока цилиндров
>
Выпускной коллектор
Ступень 01
10 Nm
Ступень 02
48 - 56 Nm
Форсунки
Ступень 01
15 - 25 Nm
Ступень 02
55 - 65°
Виброгаситель
Ступень 01
17 - 23 Nm
Ступень 02
85° - 95°
Ременный шкив коленчатого вала
38 - 62 Nm
Центральный винт коленчатого вала
620 - 670 Nm
Маховик
Ступень 01
55 - 65 Nm
Ступень 02
55° - 65°
Винт(ы) спуска масла
60 Nm
Шатунный подшипник
Ступень 01
125 - 175 Nm
Ступень 02
87° - 93°
Коренной подшипник
>
Моменты затяжки на передней ходовой части
Стремянка рессоры переднего моста
M20
420 Nm
M24
660 Nm
Кронштейн опоры вал разжимного кулака
125 Nm
Указание производителя 110 Nm - 140 Nm
Рычаг поворотного кулака
Ось FRAX - UNI
750 Nm
Указание производителя 675 Nm - 825 Nm
Ось FRAX - BAS
575 Nm
Указание производителя 427 Nm - 523 Nm
Крепление колеса
670 Nm
с ободом «Трилекс»
330 Nm
Ступица/подшипник ступицы переднего колеса
720 - 880 Nm
Рычаг рулевой трапеции
Ось FRAX - UNI
750 Nm
Указание производителя 675 Nm - 825 Nm
Ось FRAX - BAS
575 Nm
Указание производителя 427 Nm - 523 Nm
Головка поперечной рулевой тяги на поворотном кулаке
200 Nm
Наконечник поперечной рулевой тяги на поперечной рулевой тяге
M12
70 - 90 Nm
M14
160 - 180 Nm
Амортизатор 1. переднего моста на мосту
220 Nm
Моменты затяжки тормоза
Кронштейн суппорта дискового тормоза задних колёс
M14
140 - 180 Nm
M16
205 - 245 Nm
Кронштейн суппорта дискового тормоза передних колёс
M14
140 - 180 Nm
M16
205 - 245 Nm
Колёсный тормозной цилиндр задних колёс
260 Nm
Указание производителя 180 Nm - 350 Nm
Колёсный тормозной цилиндр передних колёс
260 Nm
Указание производителя 180 Nm - 350 Nm
Моменты затяжки на задней ходовой части
Стремянка рессоры заднего моста
M20
420 Nm
M24
660 Nm
Крепление колеса
670 Nm
с ободом «Трилекс»
330 Nm
Ступица/подшипник ступицы заднего колеса
Ступень 01
150 Nm
При этом повернуть ступицу колеса примерно 20 раз.
Ступень 02
270 - 330 Nm
При этом повернуть ступицу колеса примерно 30 раз.
Ступень 03
900 - 1100 Nm
Электрика
Данные измерений датчиков и исполнительных элементов управления
Сопротивление датчика температуры двигателя для 0°
4929 Ohm
Сопротивление датчика температуры двигателя для 20°
1868 Ohm
Сопротивление датчика температуры двигателя для 40°
1150±150 Ohm
Воздушный зазор датчика положения коленчатого вала в mm
1,40±0,70 mm
Общее электрооборудование
Напряжение аккумулятора
24 Вольт
Топливо
кол-во и спецификация
Моторное масло с фильтром
33,00 литра(ов)
для автомобиля для обслуживания строительных работ
38,00 литра(ов)
Спецификация моторного масла
VDS|VDS-2|VDS-3
Ступенчатая коробка передач
Коробка передач SR1400, Коробка передач SR1700, Коробка передач SR1900, с побочным приводом
13,80 литра(ов)
Коробка передач R1400, Коробка передач R1700, с побочным приводом
12,80 литра(ов)
Коробка передач VT2014, Коробка передач VT2514, Коробка передач VT2514OD, с побочным приводом
14,60 литра(ов)
Коробка передач R1400, Коробка передач R1700
12,00 литра(ов)
Коробка передач SR1400, Коробка передач SR1700, Коробка передач SR1900
13,00 литра(ов)
Коробка передач VT2014, Коробка передач VT2514, Коробка передач VT2514OD
13,50 литра(ов)
Спецификация масла ступенчатой коробки передач
VOLVO 97305
Автоматическая КПП
35,00 литра(ов)
Спецификация масла автоматической коробки передач
ATF Dexron III
Раздаточная коробка
5,50 литра(ов)
Спецификация раздаточной коробки
VOLVO 97305
Спецификация масла гидроусилителя руля
ATF Dexron III
Охлаждающая жидкость
42,00 литра(ов)
Спецификация охлаждающей жидкости
вариант 1
VOLVO COOLANT
вариант 2
VOLVO COOLANT VCS
Спецификация тормозной жидкости
DOT 4
Хладагент для кондиционера
1475 - 1525 Грамм
Спецификация хладагента
R134a
Дифференциальное масло 1. для заднего моста
ось CTEV87, с рессорными подвесками
9,00 литра(ов)
ось RAEV 91, с рессорными подвесками
11,00 литра(ов)
ось RS 1352HV, ось RS 1370HV, с рессорными подвесками
20,00 литра(ов)
ось CTEV87, с пневматическими подвесками
7,50 литра(ов)
ось RAEV 91, с пневматическими подвесками
9,50 литра(ов)
ось RS 1352HV, ось RS 1370HV, с пневматическими подвесками
16,00 литра(ов)
ось RT 3210HV
18,50 литра(ов)
ось RAN 371, ось RAN 471
26,00 литра(ов)
ось CTN 472
25,00 литра(ов)
ось CTN 372
23,50 литра(ов)
ось RAEV 85
12,00 литра(ов)
ось RAEV 90
11,00 литра(ов)
Спецификация масла для дифференциала 1. заднего моста
SAE 80 W 140 GL5
Дифференциальное масло 2. для заднего моста
ось CTEV87, с рессорными подвесками
9,00 литра(ов)
ось RAEV 91, с рессорными подвесками
11,00 литра(ов)
ось RS 1352HV, ось RS 1370HV, с рессорными подвесками
20,00 литра(ов)
ось CTEV87, с пневматическими подвесками
7,50 литра(ов)
ось RAEV 91, с пневматическими подвесками
9,50 литра(ов)
ось RS 1352HV, ось RS 1370HV, с пневматическими подвесками
16,00 литра(ов)
ось RT 3210HV
18,50 литра(ов)
ось RAN 371, ось RAN 471
26,00 литра(ов)
ось CTN 472
25,00 литра(ов)
ось CTN 372
23,50 литра(ов)
ось RAEV 85
12,00 литра(ов)
ось RAEV 90
11,00 литра(ов)
Спецификация масла для дифференциала 2. заднего моста
SAE 80 W 140 GL5
Передача колеса задней оси с обеих сторон 1.
6,00 литра(ов)
ось RT 3210HV, с пневматическими подвесками
3,00 литра(ов)
Спецификация зубчатой передачи 1. заднего моста
SAE 80 W 140 GL5
Передача колеса задней оси с обеих сторон 2.
6,00 литра(ов)
ось RT 3210HV, с пневматическими подвесками
3,00 литра(ов)
Спецификация зубчатой передачи 2. заднего моста
SAE 80 W 140 GL5
Масло для замедлителя-ретардера
RET - TH
5,40 литра(ов)
коробка передач Фойт - FH
6,00 литра(ов)
Спецификация масла тормоза-замедлителя
ACEA E1|ACEA E2|ACEA E3|API CD|API CE|API CF
Побочный привод
с масляным радиатором, PTOF - DIF SAE1
6,00 литра(ов)
с масляным радиатором, PTOF - DIF SAE2
5,50 литра(ов)
PTOF - DIF SAE1
5,00 литра(ов)
PTOF - DIF SAE2
4,50 литра(ов)
Спецификация механизма отбора мощности
Вольво 97305
Спецификация жидкости сцепления
DOT 4
Освещение
Источники света
Ближний свет
H4 24V 75/70W P43t
Дальний свет
H4 24V 75/70W P43t
Фара-прожектор
H1 24V 70W P14,5s
Стояночный фонарь
W5W 24V 5W W2,1x9,5d
Габаритный фонарь
R5W 24V 5W BA15s
Противотуманная фара
H1 24V 70W P14,5s
Передний фонарь указателя поворота
P21/5W 24V 21/5W BAY15d
Боковой фонарь указателя поворота
P21W 24V 21W BA15s
Задний фонарь указателя поворота
P21W 24V 21W BA15s
Задний фонарь
R5W 24V 5W BA15s
Фонарь стоп-сигнала
P21W 24V 21W BA15s
Фара заднего хода
P21W 24V 21W BA15s
Задняя противотуманная фара
P21W 24V 21W BA15s
Фонарь освещения номерного знака
R5W 24V 5W BA15s
Боковой габаритный фонарь
R5W 24V 5W BA15s
Периодичность замены
Данные для технического обслуживания
Интервал замены ремня агрегата
каждые 500.000 km / 3 года/лет
Интервал замены воздушного фильтра
Первый фильтр
каждые 2 года/лет
Второй фильтр
для каждого 3. первого фильтра или каждые 4 года/лет
Интервал замены топливного фильтра
при каждом техническом обслуживании
Интервал замены охлаждающей жидкости двигателя
каждые 250.000 km / 2 года/лет
с фильтром охлаждающей жидкости
каждые 500.000 km / 4 года/лет
Интервал замены трансмиссионного масла
Альтернатива:, Категория обслуживания G
первый раз за 10.000 km / 1 месяца, после этого каждые 180.000 km / один раз в год
Альтернатива:, Категория обслуживания 1, Категория обслуживания 3
первый раз на 10.000 km / 1 месяц, после этого каждые 400.000 km / 3 года/лет
Альтернатива:, Категория обслуживания 2, Категория обслуживания 4
каждые 400.000 km / 3 года/лет
Категория обслуживания 1, Категория обслуживания 3
первый раз за 10.000 km / 1 месяца, после этого каждые 120.000 km / один раз в год
Категория обслуживания 2, Категория обслуживания 4
первый раз для 400.000 km / 3 года/лет, после этого каждые 120.000 km / один раз в год
Категория обслуживания G
первый раз за 10.000 km / 1 месяца, после этого каждые 120.000 km / один раз в год
Интервал замены масла автоматической коробки передач
каждые 90.000 km / один раз в год
Интервал замены фильтра масла автоматической коробки передач
первый раз за 10.000 km / 1 месяца, после этого каждые 90.000 km / один раз в год
Интервал замены масла передачи задней оси
Категория обслуживания G, ось RAN 281
первый раз на 10.000 km / 1 месяц, после этого каждые 90.000 km / 6 месяца(ев)
Альтернатива:, Категория обслуживания G
первый раз за 10.000 km / 1 месяца, после этого каждые 180.000 km / один раз в год
Альтернатива:, Категория обслуживания 1
первый раз на 10.000 km / 1 месяц, после этого каждые 400.000 km / 3 года/лет
Альтернатива:, Категория обслуживания 2
каждые 400.000 km / 3 года/лет
Категория обслуживания 1
первый раз за 10.000 km / 1 месяца, после этого каждые 120.000 km / один раз в год
Категория обслуживания 2
первый раз для 400.000 km / 3 года/лет, после этого каждые 120.000 km / один раз в год
Категория обслуживания G
первый раз за 10.000 km / 1 месяца, после этого каждые 120.000 km / один раз в год
Интервал замены масла и фильтра двигателя
каждые 20.000 - 45.000 km
В зависимости от области применения.
Интервал замены фильтра салона автомобиля
один раз в год
Интервал замены масла для дополнительного привода
первый раз на 10.000 km / 1 месяц, после этого каждые 120.000 km / 1 года/лет
Интервал замены масла ретардера
RET - TH
каждые 120.000 km/ 2 года/лет
Интервал замены патрона (вкладыша) сушилки
каждые 200.000 km / один раз в год
Интервал замены отсекателя воды
при каждом техническом обслуживании
Интервал замены фильтра охлаждающего средства
каждые 6 месяца(ев)
Интервал замены регулятора давления впрыска
каждые 200.000 km
Интервал замены фильтра обезвоздушивания топливного бака
каждые 2 года/лет