Причин может быть несколько.
Например в тормозной магистрали образовался затор (замята тормозная трубка, расслоение тормозного шланга внутри).
Проблема может быть в главном тормозном цилиндре или в рабочих тормозных цилиндрах — грязь, ржавчина не дают манжетам и поршням возвращаться.
Могут стяжные пружины ослабнуть и не стягивать тормозные колодки.
А может барабан уже сильно изношен (сточен более максимума) и его пора заменить.
Вы возьмите помощника, пусть он за рулём понажимает на педаль тормоза по вашей команде, вы при снятом барабане понаблюдайте работу тормозных колодок, вернее работу тормозных цилиндров — хорошо ли они возвращаются назад. Колодки для страховки удерживайте двумя монтажками (а то помощник перестарается с нажимом на педаль тормоза и поршеньки выскочат из цилиндров).
Ещё вопросы: педаль тормозная не проваливается? после ремонта — хорошо прокачали систему?