Общие данные
Общие основные параметры
Способ управления двигателем
Цилиндрические зубчатые колеса
Внутренний диаметр цилиндра
127,00 mm
Зазор в клапанном приводе - впускной клапан
0,45 mm
Зазор в клапанном приводе - выпускной клапан
0,70 mm
Порядок зажигания
1-5-4-2-6-3-7-8
Давление сжатия
18,00 bar
Минимальное давление моторного масла при холостом ходе
1,40 bar
Результаты испытаний на токсичность ОГ
Общие показатели, влияющие на токсичность ОГ
Число оборотов на холостом ходу со ступенчатой коробкой передач
500 1/min
Показатели состава ОГ дизельного двигателя
Число оборотов, ограничиваемое регулятором
2400 1/min
Данные по ходовой части
Обода колёс и шины
Давление в передних шинах
с 15-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 17,5-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 19,5-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 20-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 22,5-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
Давление в задних шинах
с 15-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 17,5-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 19,5-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 20-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
с 22,5-дюймовым ободом колеса
0,00 bar
Тормозная система
Размеры тормозного механизма
Толщина тормозного диска передних колёс
45,00 mm
Толщина тормозного диска передних колёс при предельном износе
37,00 mm
Максимальное боковое биение тормозного диска передних колёс
0,20 mm
Толщина тормозного диска задних колёс
45,00 mm
Толщина тормозного диска задних колёс при предельном износе
37,00 mm
Максимальное боковое биение тормозного диска задних колёс
0,20 mm
Диаметр тормозного барабана передних колёс
412,75 mm
Диаметр тормозного барабана передних колёс при предельном износе
421,00 mm
1. размер расточки тормозного барабана передних колёс
417,00 mm
Диаметр тормозного барабана задних колёс
412,75 mm
Диаметр тормозного барабана задних колёс при предельном износе
421,00 mm
1. размер расточки тормозного барабана задних колёс
417,00 mm
Толщина тормозных накладок передних колёс
с барабанным тормозом
19,00 mm
Накладки тормозных колодок с припуском, с барабанным тормозом
21,00 mm
Толщина тормозных накладок задних колёс
с барабанным тормозом
19,00 mm
Накладки тормозных колодок с припуском, с барабанным тормозом
21,00 mm
Толщина тормозных накладок передних колёс при предельном износе
Толщина тормозного диска > 40 mm, производитель Knorr, с тарельчатым тормозом
4,00 mm
Толщина тормозного диска до 40 mm, производитель Knorr, с тарельчатым тормозом
2,00 mm
с барабанным тормозом
8,00 mm
Накладки тормозных колодок с припуском, с барабанным тормозом
10,00 mm
производитель Haltex, с тарельчатым тормозом
2,00 mm
Толщина тормозных накладок задних колёс при предельном износе
Толщина тормозного диска до 40 mm, производитель Knorr, с тарельчатым тормозом
4,00 mm
Толщина тормозного диска > 40 mm, производитель Knorr, с тарельчатым тормозом
2,00 mm
с барабанным тормозом
8,00 mm
Накладки тормозных колодок с припуском, с барабанным тормозом
10,00 mm
производитель Haltex, с тарельчатым тормозом
2,00 mm
Крутящие моменты затяжки
Стандартные значения моментов затяжки
Стандартные моменты затяжки
>
Моменты затяжки двигателя
Крышка клапана (комплект)
снизу
26 Nm
сверху
18 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров
Ступень 01
60 Nm
Ступень 02
150 Nm
Ступень 03
250 Nm
Ступень 04
90°
Выпускной коллектор
63 Nm
Виброгаситель
80 Nm + 45°
Ременный шкив коленчатого вала
92 Nm
Ведущий диск сцепления
47 Nm
Маховик
с коробкой передач
130 Nm + 90°
с автоматической КПП
290 Nm
Винт(ы) спуска масла
80 Nm
Масляный картер
вариант 1
32 Nm
Контактная поверхность шероховатая
вариант 2
26 Nm
Контактная поверхность обработана
Корпус масляного фильтра
25 Nm
Шатунный подшипник
50 Nm + 90°
Коренной подшипник
Внутренний винт(ы)
90 Nm + 90°
Внешний винт(ы)
50 Nm + 90°
Ременный шкив генератора
«Бош»
75 Nm
100 A, MELCO
133 - 145 Nm
150 A, MELCO
150 Nm
Вязкостная муфта вентилятора
M8
30 Nm
Воздушный пресс
Зубчатое колесо
90 Nm + 60°
Головка цилиндра
30 Nm
M18, сцепление
25 - 35 Nm
M22, сцепление
65 - 75 Nm
M26, сцепление
65 - 75 Nm
Предохранительный клапан
65 - 75 Nm
Задняя крышка
22 Nm
Корпус топливного фильтра
25 Nm
Корпус присадочного фильтра
25 Nm
Моменты затяжки на передней ходовой части
Задняя листовая рессора переднего моста
760 Nm
Повернуть далее на 60° .
Передняя листовая рессора переднего моста
Ступень 01
760 Nm
Повернуть далее на 60° .
Стремянка рессоры переднего моста
с рессорными подвесками, Ступень 01
124 Nm
Смазать резьбу.
с рессорными подвесками, Ступень 02
310 Nm
Стремянка задней рессоры, с рессорными подвесками, Ступень 03
465 Nm
Стремянка задней рессоры, с рессорными подвесками, Ступень 04
620 Nm
Стремянка передней рессоры, с рессорными подвесками, Ступень 05
465 Nm
Стремянка передней рессоры, с рессорными подвесками, Ступень 06
620 Nm
с пневматическими подвесками, Ступень 01
120 Nm
с пневматическими подвесками, Ступень 02
300 Nm
с пневматическими подвесками, Ступень 03
470 Nm
с пневматическими подвесками, Ступень 04
620 Nm
Рычаг поворотного кулака
100 Nm
Повернуть далее на 90° .
Продольная рулевая тяга переднего моста
M12 8.8, Наконечник рулевой тяги на продольной рулевой тяге
80 Nm
M12 10.9, Наконечник рулевой тяги на продольной рулевой тяге
100 Nm
M14 10.9, Наконечник рулевой тяги на продольной рулевой тяге
180 Nm
Ступица/подшипник ступицы переднего колеса
вариант 1
1100 Nm
вариант 2
300 Nm + 45°
Рычаг рулевой трапеции
100 Nm
повернуть ещё 90°
Головка поперечной рулевой тяги на поворотном кулаке
250 Nm
поворачивать дальше вплоть до отверстия
Наконечник поперечной рулевой тяги на поперечной рулевой тяге
прямой
100 Nm
изогнутый
180 Nm
Стойка стабилизатора переднего моста на стабилизаторе
180 Nm
Моменты затяжки тормоза
Суппорт дискового тормоза передних колёс
530 Nm
Кронштейн суппорта дискового тормоза передних колёс
530 Nm
Тормозной диск задних колёс
290 Nm
Тормозная пневматическая камера
с тарельчатым тормозом
180 Nm
с барабанным тормозом
150 - 190 Nm
Bendix, с барабанным тормозом
110 - 150 Nm
Тормозной цилиндр с пружинным энергоаккумулятором
с тарельчатым тормозом
180 Nm
с барабанным тормозом
150 - 180 Nm
Bendix, с барабанным тормозом
110 - 150 Nm
Моменты затяжки для коробки передач
Выжимной цилиндр
с центральной муфтой выключения сцепления
22 Nm
Фланцевое соединение коробки передач с двигателем
47 Nm
Держатель коробки перемены передач
на подшипнике КПП
180 Nm
на коробке передач
180 Nm
коробка перемены передач ZF Transmatic, на подшипнике КПП
205 Nm
коробка перемены передач ZF Transmatic, на коробке передач
205 Nm
Автоматическая коробка передач Allison, M16
180 Nm
Карданный вал
M12
105 Nm
M14
170 Nm
Резьбовая пробка контроля уровня масла тормоза-замедлителя
26 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия тормоза-замедлителя
40 Nm
Резьбовая пробка маслоналивного отверстия коробки передач
с коробкой передач
80 Nm
Резьбовая пробка маслоналивного отверстия раздаточной коробки
80 Nm
Винт(ы) контроля масла
с коробкой передач
80 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия коробки передач
с автоматической КПП
30 Nm
с коробкой передач
80 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия преобразователя крутящего момента
20 Nm
Крышка масляного фильтра коробки передач
с автоматической КПП
60 Nm
Моменты затяжки на задней ходовой части
Передняя листовая рессора заднего моста
с пневматическими подвесками
800 Nm
Стремянка рессоры заднего моста
M22, с рессорными подвесками, Ступень 01
124 Nm
M22, с рессорными подвесками, Ступень 02
310 Nm
M22, Стремянка задней рессоры, с рессорными подвесками, Ступень 03
465 Nm
M22, Стремянка задней рессоры, с рессорными подвесками, Ступень 04
620 Nm
M22, Стремянка передней рессоры, с рессорными подвесками, Ступень 05
465 Nm
M22, Стремянка передней рессоры, с рессорными подвесками, Ступень 06
620 Nm
M24, с рессорными подвесками, Ступень 01
152 Nm
M24, с рессорными подвесками, Ступень 02
380 Nm
M24, Стремянка задней рессоры, с рессорными подвесками, Ступень 03
570 Nm
M24, Стремянка задней рессоры, с рессорными подвесками, Ступень 04
760 Nm
M24, Стремянка передней рессоры, с рессорными подвесками, Ступень 05
570 Nm
M24, Стремянка передней рессоры, с рессорными подвесками, Ступень 06
760 Nm
с пневматическими подвесками, Ступень 01
150 Nm
с пневматическими подвесками, Ступень 02
400 Nm
с пневматическими подвесками, Ступень 03
760 Nm
Повернуть далее на 180° .
4-баллонная пневмоподвеска, Ступень 01
120 Nm
4-баллонная пневмоподвеска, Ступень 02
300 Nm
4-баллонная пневмоподвеска, Ступень 03
600 Nm
Повернуть далее на 300° .
Продольный рычаг подвески заднего моста
M16, Ступень 01
270 Nm
M16, Ступень 02
90°
M18, Ступень 01
360 Nm
M18, Ступень 02
90°
Треугольный рычаг подвески
спереди
210 Nm + 90°
сзади
400 Nm + 60°
Пневматическая рессора 1. заднего моста на мосту
вариант 1
160 Nm
Закреплено одним болтом.
вариант 2
60 Nm
Закреплено двумя болтами.
Пневматическая рессора 1. заднего моста на раме
40 Nm
Ступица/подшипник ступицы заднего колеса
с КПП с планетарными колесными передачами
1100 Nm
800 Nm
Фланец привода заднего моста
1000 Nm
Резьбовая пробка маслоналивного отверстия 1. заднего моста
100 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия 1. заднего моста
100 Nm
Стойка стабилизатора заднего моста на стабилизаторе
спереди, 4-баллонная пневмоподвеска, с пневматическими подвесками
360 Nm + 90°
сзади, 4-баллонная пневмоподвеска, с пневматическими подвесками
210 Nm
Стабилизатор заднего моста на оси
спереди, 4-баллонная пневмоподвеска, с пневматическими подвесками
760 Nm + 90°
сзади, 4-баллонная пневмоподвеска, с пневматическими подвесками
112 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия зубчатой передачи
40 Nm
Резьбовая пробка маслоналивного отверстия зубчатой передачи
Зубчатая передача RH 735, Зубчатая передача RH 835
40 Nm
Зубчатая передача RH 731
10 Nm
Резьбовая пробка контроля уровня масла зубчатой передачи
Зубчатая передача RH 731
10 Nm
Электрика
Общее электрооборудование
Генератор, производитель
вариант 1
BOSCH
вариант 2
Melco
Тип генератора
вариант 1
NCB1 28V 35/80A
вариант 2
NCB2 28V 40/100A
вариант 3
L3B 28V 52/100A
вариант 4
BLA 28V 86/150A
Мощность генератора
«Бош», вариант 1
2,20 Киловатт
«Бош», вариант 2
2,80 Киловатт
вариант 1, MELCO
2,80 Киловатт
вариант 2, MELCO
4,20 Киловатт
Сопротивление ротора
«Бош», вариант 1
8,00
+/- 5%
«Бош», вариант 2
8,50
+/- 5%
вариант 1, MELCO
9,00
+/- 11%
Топливо
кол-во и спецификация
Моторное масло с фильтром
31,60 литра(ов)
Спецификация моторного масла
соотв. норме по выхлопным газам EURO 3, со стандартным интервалом замены
ACEA E5|ACEA E7|Scania Low Ash
соотв. норме по выхлопным газам EURO 3, с изменённой периодичностью замены
Scania LDF|Scania LDF2
соотв. норме по выхлопным газам EURO 5, с сокращённым интервалом замены
ACEA E7|ACEA E9
соотв. норме по выхлопным газам EURO 5, со стандартным интервалом замены
Scania LDF|Scania Low Ash
соотв. норме по выхлопным газам EURO 5, с изменённой периодичностью замены
Scania LDF2
Ступенчатая коробка передач
Коробка передач G670
6,80 литра(ов)
Коробка передач GR801
10,00 литра(ов)
Коробка передач GR801R
11,00 литра(ов)
Коробка передач GR900, Коробка передач GRS890, Коробка передач GRS900, Коробка передач GRS920, Коробка передач GRSO900
15,70 литра(ов)
Коробка передач GR900R, Коробка передач GRS890R, Коробка передач GRS900R, Коробка передач GRS920, Коробка передач GRSO900R
16,80 литра(ов)
Коробка передач GR875, Коробка передач GR875R, Коробка передач GRS895, Коробка передач GRS895R
15,00 литра(ов)
Коробка передач GR905, Коробка передач GR905R, Коробка передач GRS905, Коробка передач GRS905R, Коробка передач GRSO905, Коробка передач GRSO905R
16,50 литра(ов)
Коробка передач G701
13,00 литра(ов)
Коробка передач GRSOH901R
43,00 литра(ов)
Спецификация масла ступенчатой коробки передач
Коробка передач G670, Коробка передач G701
ZF TE-ML 02B|ZF TE-ML 02C
Коробка передач GRSOH901R
ZF TE-ML 02C
STO 1:0
Автоматическая КПП
Коробка передач GA750, Коробка передач GA751, Коробка передач GA752
20,00 литра(ов)
Коробка передач GA750, Коробка передач GA751, Коробка передач GA752, с замедлителем-ретардером
21,20 литра(ов)
Коробка передач GA851, Коробка передач GA852
34,00 литра(ов)
Коробка передач GA851, Коробка передач GA852, с замедлителем-ретардером
35,00 литра(ов)
Коробка передач GA765, Коробка передач GA766, Коробка передач GA767
20,00 литра(ов)
Коробка передач GA765, Коробка передач GA766, Коробка передач GA767, с замедлителем-ретардером
21,20 литра(ов)
Коробка передач GA866, Коробка передач GA867
34,00 литра(ов)
Коробка передач GA866, Коробка передач GA867, с замедлителем-ретардером
34,70 литра(ов)
Автоматическая коробка передач ZF
15,00 литра(ов)
Спецификация масла автоматической коробки передач
КПП «Аллисон»
Allison TES-389
Коробка передач ZF
ZF TE-ML 14
Спецификация масла заднего моста
Использовать оригинальное масло
Охлаждающая жидкость
80,00 литра(ов)
с замедлителем-ретардером
100,00 литра(ов)
Спецификация охлаждающей жидкости
Оригинальный антифриз
Хладагент для кондиционера
1250 Грамм
Спецификация хладагента
R134a
Масло кондиционер
240 cm?
Спецификация низкотемпературного масла
SP 10
Дифференциальное масло 1. для заднего моста
Главная передача R 560, Главная передача R 660, Главная передача R 780, Главная передача R 782, Главная передача R 665
12,50 литра(ов)
Главная передача RP 731
13,50 литра(ов)
Главная передача RP 735
8,00 литра(ов)
Главная передача RP 736, Главная передача RP 835
9,30 литра(ов)
Главная передача RB 660, Главная передача RB 662
14,00 литра(ов)
Главная передача RBP 731
17,00 литра(ов)
Главная передача RBP 735
11,20 литра(ов)
Главная передача RBP 835
12,00 литра(ов)
Спецификация масла для дифференциала 1. заднего моста
STO 1:0
Передача колеса задней оси с обеих сторон 1.
Зубчатая передача RH 731
1,60 литра(ов)
Зубчатая передача RH 735, Зубчатая передача RH 835
4,00 литра(ов)
Спецификация зубчатой передачи 1. заднего моста
STO 1:0
Масло для замедлителя-ретардера
с внешним теплообменником, Новая заправка, Тип 1
7,50 литра(ов)
с внешним теплообменником, переменное количество, Тип 1
5,00 литра(ов)
Новая заправка, Тип 2
7,90 литра(ов)
переменное количество, Тип 2
7,70 литра(ов)
Спецификация масла тормоза-замедлителя
вариант 1
Allison C4
вариант 2
ATF Dexron III|Allison C4
Побочный привод
Механизм отбора мощности EG 600/601/620/621
1,70 литра(ов)
Механизм отбора мощности EG 603/604/606
1,30 литра(ов)
Механизм отбора мощности EG 610/611/612
0,50 литра(ов)
Механизм отбора мощности EK 300/310
1,10 литра(ов)
Механизм отбора мощности EK 630/640
2,00 литра(ов)
Механизм отбора мощности EK 730/740
3,00 литра(ов)
Спецификация механизма отбора мощности
Коробка передач G670, Коробка передач G701
ZF TE - ML 02B|ZF TE - ML 02C
Коробка передач GRSOH901R
ZF TE - ML 02C
STO 1:0
Жидкость сцепления
0,40 литра(ов)
Спецификация жидкости сцепления
DOT3/DOT4
Освещение
Источники света
Ближний свет
с галогенной фарой
H4 24V 75/70W P43t
с ксеноновыми фарами
D2R 85V 35W P32d-3
Дальний свет
с галогенной фарой
H4 24V 75/70W P43t
с ксеноновыми фарами
H7 24V 70W PX26d
Фара-прожектор
в бампере
H1 24V 70W P14,5s
в солнцезащитном козырьке
H3 24V 70W PK22s
Стояночный фонарь
R5W 24V 5W BA15s
Габаритный фонарь
R5W 24V 5W BA15s
Противотуманная фара
H1 24V 70W P14,5s
Передний фонарь указателя поворота
P21W 24V 21W BA15s
Боковой фонарь указателя поворота
P21W 24V 21W BA15s
Задний фонарь указателя поворота
P21W 24V 21W BA15s
Задний фонарь
R5W 24V 5W BA15s
Фонарь стоп-сигнала
P21W 24V 21W BA15s
Фара заднего хода
P21W 24V 21W BA15s
Задняя противотуманная фара
P21W 24V 21W BA15s
Фонарь освещения номерного знака
R5W 24V 5W BA15s
Боковой габаритный фонарь
LED
Периодичность замены
Данные для технического обслуживания
Пробный интервал ремня агрегата
при каждом S, M, L и R техническом обслуживании
Интервал замены воздушного фильтра
по индикатору технического обслуживания
Интервал замены топливного фильтра
при каждом X, M, L и R техническом обслуживании
Интервал замены охлаждающей жидкости двигателя
600.000 km / 3 года/лет
Интервал замены трансмиссионного масла
для каждого технического обслуживания L
Ступенчатая коробка передач с преобразователем крутящего момента
при каждом M и L техническом обслуживании
Интервал замены масла автоматической коробки передач
при каждом S, M, L и R техническом обслуживании
Интервал замены фильтра масла автоматической коробки передач
при каждом S, M, L и R техническом обслуживании
Интервал замены масла и фильтра двигателя
при каждом S,M и L техническом обслуживании
Техосмотр тормоза
для каждого технического обслуживания L
Пробный режим регулирование зазора в клапанах
при каждом L и R техническом обслуживании
Интервал замены фильтра обезвоздушивания распределительного кривошипа
при каждом X, S, M, и L техническом обслуживании
Интервал замены предварительного топливного фильтра
при каждом X, M, L и R техническом обслуживании
Интервал замены масла для дополнительного привода
для каждого технического обслуживания L
Интервал замены масла ретардера
с внешним теплообменником
при каждом M и L техническом обслуживании
для каждого технического обслуживания L
Интервал замены патрона (вкладыша) сушилки
при техобслуживании L
Интервал замены жидкости сцепления
для каждого технического обслуживания L
Интервал замены масляного фильтра задней оси
для каждого технического обслуживания L
Интервал замены фильтра ретардера
с внешним теплообменником
при каждом M и L техническом обслуживании
для каждого технического обслуживания L
Интервал смены масла в зубчатой передаче 1. заднего моста с обеих сторон
для каждого технического обслуживания L
Периодичность смены масла дифференциала 1. заднего моста
для каждого технического обслуживания L
Интервал замены масляного фильтра ступенчатой коробки передач
для каждого технического обслуживания L
Ступенчатая коробка передач с преобразователем крутящего момента
при каждом M и L техническом обслуживании
Интервал замены вторичного воздушного фильтра
при каждой третьей замене воздушного фильтра
Периодичность замены фильтра ADBLUE
для каждого технического обслуживания L
Интервал замены фильтра автомобильной диспетчерской системы
для каждого технического обслуживания L
Задействовать тахограф
при предсдаточном сервисе
Ветроотражатель
при предсдаточном сервисе
Сервисное обслуживание фаркопа
при каждом X, S, M, и L техническом обслуживании
Очистить центробежный фильтр
при каждом S,M и L техническом обслуживании
Обратный клапан для перепускного клапана пневмоподвески
для каждого технического обслуживания L
Периодичность чистки сетчатого топливного фильтра
при каждом X, S, M, L и R техническом обслуживании