Общие данные
Общие основные параметры
Способ управления двигателем
Приводная цепь
Зазор в клапанном приводе - впускной клапан
Двигатель холодный
0,10 mm
Зазор в клапанном приводе - выпускной клапан
Двигатель холодный
0,15 mm
Количество необходимых свечей зажигания/накаливания
4
Порядок зажигания
1-3-4-2
Давление сжатия
17,50 - 25,00 bar
Разница макс. 3 bar
с турбонагнетателем VTG
16,50 - 24,00 bar
Разница макс. 3 bar
Степень сжатия
17,00 :1
с турбонагнетателем VTG
16,00 :1
Минимальное давление моторного масла при холостом ходе
0,29 bar
Максимальный перекос головки цилиндра
0,200 mm
Предельное значение
Система охлаждения
Давление в системе охлаждения (давление открытия клапана пробки радиатора)
0,93 - 1,23 bar
Минимальное значение 0,83 bar
Термостат открывается при температуре
74° - 78°
Топливная система
Топливная система в общем
Приготовление горючей смеси – обозначение
С общей топливной магистралью
Результаты испытаний на токсичность ОГ
Общие показатели, влияющие на токсичность ОГ
Положение штепселя диагностики
Под панелью приборов, справа от колонки рулевого управления
Данные по ходовой части
Обода колёс и шины
Давление в передних шинах
0,00 bar
см. наклейку на стойке B на стороне водителя
Давление в задних шинах
0,00 bar
см. наклейку на стойке B на стороне водителя
Размеры ходовой части
Колёсная база
короткая колёсная база
2545 mm
длинная колёсная база
2780 mm
Колея передних колёс
короткая колёсная база
1560 mm
длинная колёсная база
1570 mm
Колея задних колёс
короткая колёсная база
1560 mm
длинная колёсная база
1570 mm
Регулируемые параметры ходовой части
Заданные условия проверки установки колёс
Автомобиль готов выезду, с полным баком.
Схождение передних колес (общая ширина)
0°12'+0°12'-0°12'
Схождение передних колёс (общее схождение колёс) в mm
2,50+2,50-2,50 mm
Развал передних колёс
0°00'+0°30'-0°30'
Максимальная разница между левым и правым 0°30'
Продольный наклон шкворня назад передних колёс
короткая колёсная база
3°39'+1°00'-1°00'
Максимальная разница между левым и правым 0°30'
длинная колёсная база
3°31'+1°00'-1°00'
Максимальная разница между левым и правым 0°30'
короткая колёсная база, с низкой посадкой автомобиля
3°47'+1°00'-1°00'
Максимальная разница между левым и правым 0°30'
длинная колёсная база, с низкой посадкой автомобиля
3°39'+1°00'-1°00'
Максимальная разница между левым и правым 0°30'
Боковой наклон оси шкворня
11°30'+0°00'-0°00'
Схождение задних колёс
0°12'+0°12'-0°12'
Схождение задних колёс в mm
3,00+3,00-3,00 mm
Развал задних колёс
0°00'+0°30'-0°30'
Максимальная разница между левым и правым 0°30'
Тормозная система
Размеры тормозного механизма
Толщина тормозного диска передних колёс
короткая колёсная база
26,00 mm
длинная колёсная база
28,00 mm
Толщина тормозного диска передних колёс при предельном износе
короткая колёсная база
24,40 mm
длинная колёсная база
26,00 mm
Толщина тормозного диска задних колёс
короткая колёсная база
22,00 mm
длинная колёсная база
18,00 mm
Толщина тормозного диска задних колёс при предельном износе
короткая колёсная база
20,40 mm
длинная колёсная база
16,00 mm
Диаметр тормозного барабана задних колёс
короткая колёсная база, Стояночный тормоз
199,00 mm
длинная колёсная база, Стояночный тормоз
210,00 mm
Диаметр тормозного барабана задних колёс при предельном износе
короткая колёсная база, Стояночный тормоз
200,00 mm
длинная колёсная база, Стояночный тормоз
211,00 mm
Толщина тормозных накладок передних колёс
короткая колёсная база, без изнаночной прокладки тормозной накладки
10,00 mm
длинная колёсная база, без изнаночной прокладки тормозной накладки
11,50 mm
Толщина тормозных накладок задних колёс
без изнаночной прокладки тормозной накладки
10,00 mm
короткая колёсная база, Стояночный тормоз, без изнаночной прокладки тормозной накладки
3,00 mm
длинная колёсная база, Стояночный тормоз, без изнаночной прокладки тормозной накладки
4,00 mm
Толщина тормозных накладок передних колёс при предельном износе
без изнаночной прокладки тормозной накладки
2,00 mm
Толщина тормозных накладок задних колёс при предельном износе
без изнаночной прокладки тормозной накладки
2,00 mm
Стояночный тормоз, без изнаночной прокладки тормозной накладки
1,00 mm
Диаметр тормозного диска передних колёс
короткая колёсная база
240,00 mm
длинная колёсная база
280,00 mm
Диаметр тормозного диска задних колёс
короткая колёсная база
256,00 mm
длинная колёсная база
285,00 mm
Крутящие моменты затяжки
Моменты затяжки двигателя
Крышка клапана (комплект)
2 - 4 Nm
Вакуумный насос
20 - 28 Nm
Подшипник распределительного вала
18 - 20 Nm
Приводная шестерня впускного распредвала
78 - 98 Nm
Винт имеет левую резьбу.
Приводная шестерня выпускного распредвала
78 - 98 Nm
Винт имеет левую резьбу.
Датчик положения распредвала
10 - 12 Nm
Натяжное устройство цепи
20 - 28 Nm
Направляющая цепи привода распредвала
сверху, на головке блока цилиндров
20 - 28 Nm
на блоке цилиндров двигателя, снизу
8 - 12 Nm
Планка успокоителя цепи привода распредвала
на блоке цилиндров двигателя
30 - 36 Nm
Опорный палец натяжной планки
36 - 40 Nm
Смазать маслом винт(ы).
Натяжная планка цепи привода распредвала
36 - 40 Nm
Крышка привода ГРМ
M8
20 - 28 Nm
M10
45 - 55 Nm
Натяжное приспособление агрегатного ремня компрессора системы кондиционирования
17 - 29 Nm
Длина новых болтов крепления головки блока цилиндров
вариант 1
118,0 mm
Винты 1 - 2 - 4 - 5 - 7 - 8 - 9 - 10 - 12 - 13 - 15 - 16 - 17 - 18
вариант 2
133,0 mm
Винты 3 - 6 - 11 - 14
Болты крепления головки блока цилиндров
M12, Винт(ы) 1 - 18, Ступень 01
88 - 108 Nm
Промаркировать винты ударом кернера.
M12, Винт(ы) 1 - 18, Ступень 02
ослабить
Ослабить болты головки блока цилиндров в последовательности, противоположной последовательности при затяжке.
M12, Винт(ы) 1 - 18, Ступень 03
44 - 54 Nm
Использовать винты повторно только 3 раз.
M12, Винт(ы) 1 - 18, Ступень 04
90°
M12, Винт(ы) 1 - 18, Ступень 05
90°
M10, Винт(ы) 19, Ступень 06
52 - 64 Nm
Впускной коллектор
13 - 21 Nm
с турбонагнетателем VTG
18 - 22 Nm
Выпускной коллектор
27 - 33 Nm
Турбокомпрессор
на коллекторе
49 - 69 Nm
Свечи накаливания
Ступень 01
8 - 10 Nm
Ступень 02
30° - 40°
Форсунки
на головке блока цилиндров, Вставка(-и)
29 - 31 Nm
Смазать маслом винт(ы).
поддерживающая скоба, винт(ы), Ступень 01
9 - 11 Nm
поддерживающая скоба, винт(ы), Ступень 02
80° - 85°
Топливный насос
высоконапорный насос
20 - 28 Nm
Труба распределителя топлива
20 - 28 Nm
Датчик положения коленвала
10 - 12 Nm
Ременный шкив - насоса охлажд. средств
11 - 15 Nm
Центральный винт коленчатого вала
Ступень 01
50 Nm
Смазать маслом винт(ы).
Ступень 02
90°
Ступень 03
ослабить
Ступень 04
50 Nm
Ступень 05
90°
Ведущий диск сцепления
16 - 22 Nm
Постепенно затянуть винты крест-накрест.
Ведомый диск
130 - 140 Nm
Преобразователь крутящего момента
Коробка передач V5AWF
53 - 59 Nm
Смазать резьбу.
Винт(ы) спуска масла
34 - 44 Nm
Держатель двигателя
на блоке цилиндров двигателя
42 - 54 Nm
Подшипник двигателя
на подрамнике
34 - 54 Nm
на кронштейне двигателя
50 - 68 Nm
Агрегатный кронштейн
на кузове
236 - 274 Nm
Генератор
гайка(и)
38 - 56 Nm
винт(ы)
20 - 28 Nm
Компрессор кондиционера
15 - 25 Nm
Держатель - компрессора кондиционера
винт(ы), длинный
17 - 29 Nm
винт(ы), Кратковременно
30 - 50 Nm
Напорная магистраль компрессора кондиционера
Сторона низкого давления
4 - 6 Nm
Заменить кольцо O.
Сторона высокого давления
7 - 10 Nm
Заменить кольцо O.
Моменты затяжки на передней ходовой части
Амортизационная стойка
на кузове
39 - 49 Nm
с самостопорящейся гайкой
на поперечном рычаге подвески
121 - 145 Nm
Шток поршня амортизатора
20 - 32 Nm
Использовать новую(ые) гайку(и).
Карданный шарнир рулевого механизма
16 - 20 Nm
Рулевая передача
гайка(и)
100 - 134 Nm
винт(ы)
70 - 94 Nm
Верхний поперечный рычаг подвески переднего моста
на подрамнике
96 - 120 Nm
на поворотном кулаке
60 - 90 Nm
Вставить новый предохранительный шплинт.
Нижний поперечный рычаг подвески переднего моста
на подрамнике
135 - 155 Nm
на поворотном кулаке
60 - 140 Nm
Ступица/подшипник ступицы переднего колеса
Блок подшипника ступицы колеса
80 - 100 Nm
Центральная гайка
210 - 230 Nm
Заменить предохранительный(е) шплинт(ы).
Поперечная рулевая тяга на рулевом механизме
78 - 98 Nm
Головка поперечной рулевой тяги на поворотном кулаке
34 - 60 Nm
Вставить новый предохранительный шплинт.
Наконечник поперечной рулевой тяги на поперечной рулевой тяге
контргайка
78 - 108 Nm
Подшипник стабилизатора переднего моста на подрамнике
34 - 54 Nm
Стойка стабилизатора переднего моста на направляющем устройстве подвески
120 - 140 Nm
Шарнир независимой подвески переднего моста на поворотном кулаке
сверху, на поворотном кулаке
60 - 90 Nm
Вставить новый предохранительный шплинт.
снизу, на поворотном кулаке
60 - 140 Nm
Вставить новый предохранительный шплинт.
Шарнир независимой подвески переднего моста на поперечном рычаге подвески
сверху, на поперечном рычаге подвески
28 - 40 Nm
снизу, на поперечном рычаге подвески
100 - 150 Nm
Моменты затяжки тормоза
Суппорт дискового тормоза передних колёс
короткая колёсная база
83 - 93 Nm
Суппорт дискового тормоза задних колёс
короткая колёсная база
39 - 49 Nm
длинная колёсная база
83 - 93 Nm
Кронштейн суппорта дискового тормоза задних колёс
104 - 122 Nm
Кронштейн суппорта дискового тормоза передних колёс
105 - 125 Nm
Воздушный клапан
короткая колёсная база
7 - 9 Nm
длинная колёсная база
6 - 9 Nm
Тормозной шланг
на суппорте дискового тормоза
26 - 34 Nm
Заменить уплотнительное(ые) кольцо(а).
Щит барабанного тормозного механизма
короткая колёсная база, гайка(и)
127,4 - 156,8 Nm
длинная колёсная база, гайка(и)
190 - 220 Nm
Восстановить гайки.
короткая колёсная база, винт(ы)
69 - 85 Nm
длинная колёсная база, винт(ы)
120 - 150 Nm
Моменты затяжки для коробки передач
Выжимной цилиндр
29 - 41 Nm
Фланцевое соединение коробки передач с двигателем
42 - 54 Nm
Фланцевое соединение раздаточной коробки на коробке передач
29 - 41 Nm
Подшипник коробки перемены передач
на коробке передач
50 - 68 Nm
винт(ы), опора
50 - 68 Nm
гайка(и), опора
23 - 31 Nm
Кронштейн коробки перемены передач
на кузове
39 - 51 Nm
Приводной вал
Центральная гайка
210 - 230 Nm
Резьбовая пробка маслоналивного отверстия коробки передач
со ступенчатой 5-ходовой коробкой передач, Коробка передач V5M31
30 - 34 Nm
с автоматической КПП, Коробка передач V5AWF
24 - 34 Nm
Резьбовая пробка маслоналивного отверстия раздаточной коробки
30 - 34 Nm
винт(ы) контроля масла
Винт(ы) контроля масла
с автоматической КПП, Коробка передач V5AWF
18 - 22 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия коробки передач
со ступенчатой 5-ходовой коробкой передач, Коробка передач V5M31
30 - 34 Nm
с автоматической КПП, Коробка передач V5AWF
18 - 22 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия раздаточной коробки
30 - 34 Nm
Моменты затяжки на задней ходовой части
Балка заднего моста
на кузове
120 - 148 Nm
Продольный рычаг подвески заднего моста
126 - 170 Nm
Верхний поперечный рычаг подвески заднего моста
на несущей балке моста
106 - 142 Nm
на поворотном кулаке
86 - 150 Nm
Нижний поперечный рычаг подвески заднего моста
на поворотном кулаке
135 - 155 Nm
на несущей балке моста
135 - 155 Nm
Ступица/подшипник ступицы заднего колеса
короткая колёсная база, Блок подшипника ступицы колеса
69 - 85 Nm
длинная колёсная база, Блок подшипника ступицы колеса
120 - 150 Nm
Центральная гайка
210 - 230 Nm
Вставить новый предохранительный шплинт.
Поперечная рулевая тяга заднего моста
на несущей балке моста
135 - 155 Nm
на поворотном кулаке
65 - 85 Nm
Использовать новую(ые) гайку(и).
Амортизатор заднего моста
на кузове
25 - 35 Nm
Использовать новую(ые) гайку(и).
на поперечном рычаге подвески
80 - 120 Nm
Шарнир независимой подвески заднего моста на поворотном кулаке
86 - 150 Nm
Шарнир независимой подвески заднего моста на поперечном рычаге подвески
70 - 94 Nm
Топливо
кол-во и спецификация
Моторное масло с фильтром
9,80 литра(ов)
Спецификация моторного масла
ACEA A1/B1
с фильтром твердых частиц
ACEA C1
Ступенчатая коробка передач
Коробка передач V5M31
3,20 литра(ов)
Спецификация масла ступенчатой коробки передач
Коробка передач V5M31
API GL4 SAE 75W-85
Автоматическая КПП
Коробка передач V5AWF
10,90 литра(ов)
Спецификация масла автоматической коробки передач
Коробка передач V5AWF
ATF PA
Дифференциал переднего моста
1,15 литра(ов)
Спецификация масла переднего моста
Более 10°C
API GL5 SAE 90
Менее 10°C
API GL5 SAE 80W
Дифференциал заднего моста
1,60 литра(ов)
Спецификация масла заднего моста
Более 10°C
API GL5 SAE 90
Менее 10°C
API GL5 SAE 80W
Раздаточная коробка
2,80 литра(ов)
Спецификация раздаточной коробки
API GL4 SAE 75W-90
Сервоуправление
1,00 литра(ов)
Спецификация масла гидроусилителя руля
ATF Dexron II|ATF Dexron III
Охлаждающая жидкость
9,00 литра(ов)
с обогревом задней части салона
10,50 литра(ов)
Тормозная жидкость при замене
1,20 литра(ов)
Хладагент для кондиционера
без системы кондиционирования задней части салона
530 - 570 Грамм
с системой кондиционирования задней части салона
850 - 890 Грамм
Спецификация хладагента
R134a
Масло кондиционер
без системы кондиционирования задней части салона
120 cm?
с системой кондиционирования задней части салона
180 cm?
Спецификация низкотемпературного масла
Denso ND - OIL 6
Ёмкость бака
короткая колёсная база
69 литра(ов)
длинная колёсная база
88 литра(ов)
Освещение
Источники света
Ближний свет
с ксеноновыми фарами
D2S 85V 35W P32d-2
с галогенной фарой
H11 12V 55W PGJ19-2
Дальний свет
H9 12V 65W PGJ19-5
Стояночный фонарь
W5W 12V 5W W2,1x9,5d Longlife
Противотуманная фара
H11 12V 55W PGJ19-2
Передний фонарь указателя поворота
WY21W 12V 21W WX3x16d yellow
Боковой фонарь указателя поворота
W5W 12V 5W W2,1x9,5d
Задний фонарь указателя поворота
WY21W 12V 21W WX3x16d yellow
Задний фонарь
Задний габаритный огонь и стоп-сигнал
W21/5W 12V 21/5W W3x16q
Фонарь стоп-сигнала
Задний габаритный огонь и стоп-сигнал
W21/5W 12V 21/5W W3x16q
Фара заднего хода
W21W 12V 21W W3x16d
Задняя противотуманная фара
W21W 12V 21W W3x16d
Фонарь освещения номерного знака
W5W 12V 5W W2,1x9,5d
Третий фонарь сигнала торможения
LED
Фонарь освещения пространства перед дверью (для удобства выхода из салона)
W5W 12V 5W W2,1x9,5d
Периодичность замены
Данные для технического обслуживания
Интервал замены воздушного фильтра
каждые 60.000 km / 3 года/лет
Интервал замены топливного фильтра
каждые 40.000 km / 2 года/лет
Интервал замены тормозной жидкости
каждые 60.000 km / 3 года/лет
Интервал замены охлаждающей жидкости двигателя
каждые 80.000 km / 4 года/лет
Интервал замены трансмиссионного масла
каждые 120.000 km / 6 года/лет
Интервал замены масла распределительной передачи
каждые 120.000 km / 6 года/лет
Интервал замены масла передачи передней оси
каждые 120.000 km / 6 года/лет
Интервал замены масла передачи задней оси
каждые 120.000 km / 6 года/лет