Общие данные
Общие основные параметры
Способ управления двигателем
Цилиндрические зубчатые колеса
Внутренний диаметр цилиндра
120,00 mm
Зазор в клапанном приводе - впускной клапан
Впускной клапан
0,20 mm
Зазор в клапанном приводе - выпускной клапан
двигатель D9A, Выпускной клапан
0,50 mm
двигатель D9B, Выпускной клапан
0,80 mm
двигатель D9, Тормозное коромысло, с моторным тормозом Volvo +
1,60 mm
Порядок зажигания
1-5-3-6-2-4
Давление наддува турбонагнетателя/компрессора
число оборотов двигателя 1200/min
1,46 bar
число оборотов двигателя 1400/min
1,61 bar
число оборотов двигателя 1600/min
1,61 bar
число оборотов двигателя 1800/min
1,61 bar
Минимальное давление моторного масла при холостом ходе
2,30 bar
Топливная система
Топливная система в общем
Давление в системе
на холостом ходу, Топливоподающий насос
1,00 bar
Топливоподающий насос, число оборотов двигателя 1200/min
3,00 bar
Данные по ходовой части
Регулируемые параметры ходовой части
Заданные условия проверки установки колёс
Автомобиль не нагружен.
Схождение передних колёс (общее схождение колёс) в mm
Ось FRAX - UNI, со стальными подвесками
1,10+1,00-1,00 mm
Ось FRAX - BAS
0,00+1,00-1,00 mm
Ось FA -STRAI
0,00+3,00+0,00 mm
Развал передних колёс
слева, Автомобиль(-и) с левосторонним рулевым управлением, Ось FRAX - UNI
0°40'+0°25'-0°25'
справа, Автомобиль(-и) с левосторонним рулевым управлением, Ось FRAX - UNI
-0°10'+0°25'-0°25'
справа, Автомобиль(-и) с правосторонним рулевым управлением, Ось FRAX - UNI
0°40'+0°25'-0°25'
слева, Автомобиль(-и) с правосторонним рулевым управлением, Ось FRAX - UNI
-0°10'+0°25'-0°25'
Продольный наклон шкворня назад передних колёс
Ось FRAX - UNI, со стальными подвесками
+3°00'+0°50'-0°50'
Боковой наклон оси шкворня
слева, Автомобиль(-и) с левосторонним рулевым управлением, Ось FRAX - UNI
+6°10'+0°25'-0°25'
справа, Автомобиль(-и) с левосторонним рулевым управлением, Ось FRAX - UNI
+6°60'+0°25'-0°25'
слева, Автомобиль(-и) с правосторонним рулевым управлением, Ось FRAX - UNI
+6°60'+0°25'-0°25'
справа, Автомобиль(-и) с правосторонним рулевым управлением, Ось FRAX - UNI
+6°10'+0°25'-0°25'
Угол поворота внутреннего колеса (угол отклонения дорожки)
Ось FRAX - UNI
+49°00'+1°00'-1°00'
Угол поворота внешнего колеса (угол отклонения дорожки)
Ось FRAX - UNI
+34°00'+1°00'-1°00'
Тормозная система
Размеры тормозного механизма
Толщина тормозного диска передних колёс
MERITOR Эльза 225- 3R
45,00 mm
Толщина тормозного диска передних колёс при предельном износе
MERITOR Эльза 225- 3R
40,00 mm
Толщина тормозного диска задних колёс
MERITOR Эльза 225- 3A
45,00 mm
Толщина тормозного диска задних колёс при предельном износе
MERITOR Эльза 225- 3A
40,00 mm
Диаметр тормозного барабана передних колёс
410,00 - 410,15 mm
Превышение величины 1.
413,00 - 413,15 mm
Диаметр тормозного барабана передних колёс при предельном износе
413,00 mm
Превышение величины 1.
416,00 mm
Диаметр тормозного барабана задних колёс
410,00 - 410,15 mm
Превышение величины 1.
413,00 - 413,15 mm
Диаметр тормозного барабана задних колёс при предельном износе
413,00 - 413,15 mm
Превышение величины 1.
416,00 - 416,15 mm
Толщина тормозных накладок передних колёс
MERITOR Эльза 225- 3R
20,00 mm
Толщина тормозных накладок задних колёс
MERITOR Эльза 225- 3A
20,00 mm
Толщина тормозных накладок передних колёс при предельном износе
MERITOR Эльза 225- 3R
4,00 mm
Толщина тормозных накладок задних колёс при предельном износе
MERITOR Эльза 225- 3A
4,00 mm
Крутящие моменты затяжки
Моменты затяжки двигателя
Крышка клапана (комплект)
20 - 28 Nm
Приводная шестерня распределительного вала
Ступень 01
40 - 50 Nm
Ступень 02
85° - 95°
Верхняя крышка привода ГРМ
20 - 28 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров
Ступень 01
60 - 70 Nm
Ступень 02
60 - 70 Nm
Контроль
Ступень 03
115° - 125°
Ступень 04
85° - 95°
Впускной коллектор
20 - 28 Nm
Выпускной коллектор
Ступень 01
5 Nm
Ступень 02
8,5 - 11,5 Nm
Ступень 03
40-56 Nm
Форсунки
с новой медной втулкой, Ступень 01
15 - 25 Nm
с новой медной втулкой, Ступень 02
175° - 185°
с новой медной втулкой, Ступень 03
Ослабить винт(ы).
с новой медной втулкой, Ступень 04
15 - 25 Nm
с новой медной втулкой, Ступень 05
55° - 65°
со старой медной втулкой, Ступень 01
15 - 25 Nm
со старой медной втулкой, Ступень 02
55° - 65°
Виброгаситель
Ступень 01
36 - 44 Nm
Ступень 02
80 - 100 Nm
Ведущий диск сцепления
M10
48 - 58 Nm
M12
80 - 90 Nm
Маховик
Ступень 02
125° - 145°
Ступень 01
55 - 65 Nm
Винт(ы) спуска масла
50-70 Nm
Масляный картер
20 - 28 Nm
Корпус масляного фильтра
24 Nm
Маслоохладитель
на картере двигателя
20 - 28 Nm
Шатунный подшипник
Ступень 01
17 - 23 Nm
Ступень 02
32 - 38 Nm
Ступень 03
85° - 95°
Насос усилителя рулевого управления
Ступень 01
10 Nm
Ступень 02
20 - 28 Nm
Моменты затяжки на передней ходовой части
Задняя листовая рессора переднего моста
предохранительный(е) винт(ы)
85 Nm
Указание производителя 70 Nm - 100 Nm
580 Nm
Указание производителя 520 Nm - 640 Nm
Передняя листовая рессора переднего моста
580 Nm
Указание производителя 520 Nm - 640 Nm
предохранительный(е) винт(ы)
85 Nm
Указание производителя 70 Nm - 100 Nm
Стремянка рессоры переднего моста
M20
420 Nm
Указание производителя 370 Nm - 470 Nm
M24
660 Nm
Указание производителя 590 Nm - 730 Nm
Рулевая передача
на кронштейне
500 - 600 Nm
Кронштейн рулевого механизма
на раме
185 - 255 Nm
Рычаг поворотного кулака
на рулевом механизме
550 Nm
Указание производителя 495 Nm - 605 Nm
Продольная рулевая тяга переднего моста
200 Nm
Крепление колеса
M22 x 1,5, при техническом обслуживании
670 Nm
M22 x 1,5
192 - 208 Nm
+90° угловой поворот
Ступица/подшипник ступицы переднего колеса
с компактным колесным подшипником, Ступень 01
180 - 220 Nm
с компактным колесным подшипником, Ступень 02
При этом повернуть ступицу колеса примерно 30 раз.
с компактным колесным подшипником, Ступень 03
950 - 1100 Nm
Рычаг рулевой трапеции
сверху, на оси, Ось FRAX - BAS
475 Nm
сверху, на оси, Ось FRAX - UNI
750 Nm
сверху, на оси, Ось FA -STRAI
570 Nm
снизу, на оси, Ось FA -STRAI
570 Nm
снизу, на оси, Ось FRAX - UNI
750 Nm
снизу, на оси, Ось FRAX - BAS
750 Nm
Наконечник поперечной рулевой тяги на поперечной рулевой тяге
M12, Зажимная скоба(ы)
70 - 90 Nm
M14, Зажимная скоба(ы)
160 - 180 Nm
Стабилизатор переднего моста на оси
M12, с пневматическими подвесками
70 - 100 Nm
M24, с пневматическими подвесками
620 - 860 Nm
Амортизатор 1. переднего моста на мосту
со стальными подвесками
355 Nm
Амортизатор 1. переднего моста на раме
со стальными подвесками
220 Nm
Моменты затяжки тормоза
Суппорт дискового тормоза передних колёс
на скобе тормоза
430 - 450 Nm
Суппорт дискового тормоза задних колёс
на скобе тормоза
430 - 450 Nm
Кронштейн суппорта дискового тормоза задних колёс
на оси, Ступень 02
60°
на оси, Ступень 01
300 Nm
Кронштейн суппорта дискового тормоза передних колёс
на оси, Ступень 01
300 Nm
на оси, Ступень 02
60°
Тормозной диск задних колёс
42 - 58 Nm
Тормозной диск передних колёс
42 - 58 Nm
Щит тормоза задних колёс
M16, с барабанным тормозом
225 Nm
M14, с барабанным тормозом
160 Nm
Щит тормоза передних колёс
M16, с барабанным тормозом
225 Nm
M14, с барабанным тормозом
160 Nm
Тормозная пневматическая камера
180 - 210 Nm
Тормозной цилиндр с пружинным энергоаккумулятором
180 - 210 Nm
Моменты затяжки для коробки передач
Резьбовая пробка маслоналивного отверстия коробки передач
M26 x 1,5
30 - 40 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия коробки передач
M26 x 1,5
30 - 40 Nm
Крышка масляного фильтра коробки передач
с механическим переключением передач, M10, Ступень 01
13,5 - 16,5 Nm
с механическим переключением передач, M10, Ступень 02
35 - 45 Nm
с автоматизированной коробкой переключения передач, M8
17 - 23 Nm
с автоматизированной коробкой переключения передач
45 - 55 Nm
Моменты затяжки на задней ходовой части
Задняя листовая рессора заднего моста
на резиновой опоре
85 Nm
Указание производителя 70 Nm - 100 Nm
на оси, с резиновой опорой
140 Nm
Указание производителя 125 Nm - 165 Nm
Передняя листовая рессора заднего моста
на резиновой опоре
85 Nm
Указание производителя 70 Nm - 100 Nm
на оси, с резиновой опорой
140 Nm
Указание производителя 125 Nm - 165 Nm
Стремянка рессоры заднего моста
M20
500 Nm
Указание производителя 425 Nm - 575 Nm
M24
660 Nm
Указание производителя 585 Nm - 735 Nm
Подвеска заднего моста
Класс прочности 8.8, Центральный болт, на кронштейне рессоры
600 - 720 Nm
Класс прочности 10.9, Центральный болт, на кронштейне рессоры
765 - 935 Nm
Продольный рычаг подвески заднего моста
150 - 250 Nm
Треугольный рычаг подвески
M18, гайка(и), распорный болт, на оси
260 - 360 Nm
M16, на раме
230 - 320 Nm
M18, распорный болт, на оси
165 - 205 Nm
M20, на раме
440 - 540 Nm
Пневматическая рессора 1. заднего моста на мосту
Поршень пневмоподушки
140 Nm
Указание производителя 110 Nm - 170 Nm
Крепление колеса
M22 x 1,5, при техническом обслуживании
670 Nm
M22 x 1,5
192 - 208 Nm
+90° угловой поворот
Ступица/подшипник ступицы заднего колеса
с компактным колесным подшипником, Ступень 01
180 - 220 Nm
с компактным колесным подшипником, Ступень 02
При этом повернуть ступицу колеса примерно 30 раз.
с компактным колесным подшипником, Ступень 03
950 - 1100 Nm
Фланец привода заднего моста
1200 - 1400 Nm
Резьбовая пробка маслоналивного отверстия 1. заднего моста
60 - 100 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия 1. заднего моста
60 - 100 Nm
Стойка стабилизатора заднего моста на стабилизаторе
с стойкой стабилизатора с исполнением с шаровым шарниром
350 - 430 Nm
Стабилизатор заднего моста на оси
Крышка подшипника, с пневматическими подвесками
360 - 500 Nm
Амортизатор 1. заднего моста на мосту
85 Nm
Указание производителя 70 Nm - 100 Nm
Амортизатор 1. заднего моста на раме
180 Nm
Указание производителя 150 Nm - 210 Nm
Амортизатор 2. заднего моста на мосту
85 Nm
Указание производителя 70 Nm - 100 Nm
Амортизатор 2. заднего моста на раме
180 Nm
Указание производителя 150 Nm - 210 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия зубчатой передачи
60 - 100 Nm
Резьбовая пробка маслоналивного отверстия зубчатой передачи
60 - 100 Nm
Резьбовая пробка маслоналивного отверстия 2. заднего моста
60 - 100 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия 2. заднего моста
60 - 100 Nm
Топливо
кол-во и спецификация
Моторное масло с фильтром
двигатель D9
33,00 литра(ов)
Спецификация моторного масла
VDS-2|VDS-3
Ступенчатая коробка передач
Коробка передач AT2412C
16,00 литра(ов)
Коробка передач AT2512C
16,00 литра(ов)
Коробка передач ATO2512C
16,00 литра(ов)
Коробка передач VT2214B
13,50 литра(ов)
Коробка передач VT2514B
13,50 литра(ов)
Коробка передач VT 2814B
13,50 литра(ов)
Коробка передач VTO 2814B
13,50 литра(ов)
Коробка передач VTO 2514B
13,50 литра(ов)
Коробка передач AT2412C, с масляным радиатором
16,80 литра(ов)
Коробка передач AT2412C, с побочным приводом
16,80 литра(ов)
Коробка передач AT2412C, с масляным радиатором, с побочным приводом
17,60 литра(ов)
Коробка передач AT2512C, с масляным радиатором, с побочным приводом
17,60 литра(ов)
Коробка передач AT2512C, с побочным приводом
16,80 литра(ов)
Коробка передач AT2512C, с масляным радиатором
16,80 литра(ов)
Коробка передач ATO2512C, с масляным радиатором
16,80 литра(ов)
Коробка передач ATO2512C, с побочным приводом
16,80 литра(ов)
Коробка передач ATO2512C, с масляным радиатором, с побочным приводом
17,60 литра(ов)
Коробка передач VT2214B, с масляным радиатором, с побочным приводом
15,10 литра(ов)
Коробка передач VT2214B, с побочным приводом
14,30 литра(ов)
Коробка передач VT2214B, с масляным радиатором
14,30 литра(ов)
Коробка передач VT2514B, с масляным радиатором
14,30 литра(ов)
Коробка передач VT2514B, с побочным приводом
14,30 литра(ов)
Коробка передач VT2514B, с масляным радиатором, с побочным приводом
15,10 литра(ов)
Коробка передач VT 2814B, с масляным радиатором, с побочным приводом
15,10 литра(ов)
Коробка передач VT 2814B, с побочным приводом
14,30 литра(ов)
Коробка передач VT 2814B, с масляным радиатором
14,30 литра(ов)
Коробка передач VTO 2514B, с масляным радиатором
14,30 литра(ов)
Коробка передач VTO 2514B, с побочным приводом
14,30 литра(ов)
Коробка передач VTO 2514B, с масляным радиатором, с побочным приводом
15,10 литра(ов)
Коробка передач VTO 2814B, с масляным радиатором, с побочным приводом
15,10 литра(ов)
Коробка передач VTO 2814B, с побочным приводом
14,30 литра(ов)
Коробка передач VTO 2814B, с масляным радиатором
14,30 литра(ов)
Коробка передач VT2009B
12,00 литра(ов)
Коробка передач VT2009B, с масляным радиатором
12,80 литра(ов)
Коробка передач VT2009B, с побочным приводом
12,80 литра(ов)
Коробка передач VT2009B, с масляным радиатором, с побочным приводом
13,60 литра(ов)
Спецификация масла ступенчатой коробки передач
VOLVO 97305
с изменённой периодичностью замены
VOLVO 97307|VOLVO 97315
Автоматическая КПП
Коробка передач VT1605PT
35,00 литра(ов)
Коробка передач VT1706PT
35,00 литра(ов)
Коробка передач VT1805PT
35,00 литра(ов)
Коробка передач VT1906PT
35,00 литра(ов)
Коробка передач VT2006PT
35,00 литра(ов)
Коробка передач VT2506PT
35,00 литра(ов)
КПП «Аллисон»
18,00 литра(ов)
КПП «Аллисон», с замедлителем-ретардером
22,00 литра(ов)
Спецификация масла автоматической коробки передач
ATF Dexron III|Allison C4
Охлаждающая жидкость
37,00 литра(ов)
Хладагент для кондиционера
1250 Грамм
Спецификация хладагента
R134a
Масло кондиционер
первичное заполнение
175 cm?
Спецификация низкотемпературного масла
1161 425
Оригинальное масло
Дифференциальное масло 1. для заднего моста
ось RT 2610HV
23,00 литра(ов)
ось RT 3210HV
22,50 литра(ов)
ось RTS 2370A
20,00 литра(ов)
ось CTN 372
26,50 литра(ов)
ось RTH 2610B
23,00 литра(ов)
Спецификация масла для дифференциала 1. заднего моста
с изменённой периодичностью замены
Трансмиссионное масло «Вольво» 97312
API GL 5
Дифференциальное масло 2. для заднего моста
ось RT 2610HV
19,00 литра(ов)
ось RT 3210HV
18,50 литра(ов)
ось RTS 2370A
14,00 литра(ов)
ось CTN 372
23,50 литра(ов)
ось RTH 2610B
19,00 литра(ов)
Спецификация масла для дифференциала 2. заднего моста
с изменённой периодичностью замены
Трансмиссионное масло «Вольво» 97312
API GL-5
Передача колеса задней оси с обеих сторон 1.
6,00 литра(ов)
Спецификация зубчатой передачи 1. заднего моста
API GL-5
с изменённой периодичностью замены
Трансмиссионное масло «Вольво» 97312
Передача колеса задней оси с обеих сторон 2.
6,00 литра(ов)
Спецификация зубчатой передачи 2. заднего моста
API GL-5
с изменённой периодичностью замены
Трансмиссионное масло «Вольво» 97312
Масло для замедлителя-ретардера
VR 3250, первичное заполнение
6,10 литра(ов)
переменное количество, VR 3250
5,40 литра(ов)
Новая заправка, с теплообменником, VR 133 - 2
7,30 литра(ов)
VR 133 - 2, первичное заполнение
8,30 литра(ов)
переменное количество, VR 133 - 2
5,80 литра(ов)
Новая заправка, с теплообменником, VR 3250
6,10 литра(ов)
Спецификация масла тормоза-замедлителя
VDS-3
с изменённой периодичностью замены
VOLVO 97307
Периодичность замены
Данные для технического обслуживания
Интервал замены натяжного ролика ремня агрегата
каждые 300.000 km / 3 года/лет
Интервал замены рамы агрегата вентилятора
каждые 300.000 km / 3 года/лет
Интервал замены агрегатного ремня компрессора кондиционера и генератора
каждые 300.000 km / 3 года/лет
Интервал замены воздушного фильтра
Первый фильтр
по индикатору периодичности / 2 года/лет
Интервал замены топливного фильтра
см. информацию компании-производителя
Интервал замены охлаждающей жидкости двигателя
каждые 500.000 km / 4 года/лет
Интервал замены трансмиссионного масла
см. информацию компании-производителя
Интервал замены масла автоматической коробки передач
каждые 90.000 km / один раз в год
в затрудненных условиях эксплуатации
каждые 45.000 km / раз в год / 400 час.
Интервал замены масла и фильтра двигателя
см. информацию компании-производителя
Интервал замены фильтра салона автомобиля
При каждом полном сервисном обслуживании.
Пробный режим регулирование зазора в клапанах
двигатель D9B
каждые 200.000 km / один раз в год
двигатель D9B, в затрудненных условиях эксплуатации
каждые 100.000 km / 6 месяца(ев)
Интервал замены фильтра дополнительного привода
с механизмом отбора мощности с приводом от двигателя
каждые 120.000 km / один раз в год
синтетическим маслом, с механизмом отбора мощности с приводом от двигателя
каждые 180.000 km / один раз в год
Интервал замены масла для дополнительного привода
синтетическим маслом, с механизмом отбора мощности с приводом от двигателя
каждые 180.000 km / один раз в год
с механизмом отбора мощности с приводом от двигателя
каждые 120.000 km / один раз в год
Интервал замены масла ретардера
см. информацию компании-производителя
Интервал замены патрона (вкладыша) сушилки
каждые 200.000 km / один раз в год
с осушителем воздуха с электронным управлением
по индикатору периодичности / 2 года/лет
Интервал замены отсекателя воды
см. информацию компании-производителя
Интервал замены фильтра обезвоздушивания топливного бака
при каждой замене первого фильтра
Интервал замены фильтра вспомогания системы рулевого управления
При каждом полном сервисном обслуживании.
Интервал смены масла в зубчатой передаче 1. заднего моста с обеих сторон
см. информацию компании-производителя
Интервал смены масла в зубчатой передаче 2. заднего моста с обеих сторон
см. информацию компании-производителя
Периодичность смены масла дифференциала 1. заднего моста
см. информацию компании-производителя
Периодичность смены масла дифференциала 2. заднего моста
см. информацию компании-производителя
Интервал замены вторичного воздушного фильтра
для каждого 3. первого фильтра или каждые 4 года/лет
Периодичность замены фильтра ADBLUE
каждые 180.000 km / 3 года/лет
Интервал замены регулятора генератора
каждые 350.000 km / 4 года/лет / 6300 часа(-ов)