Общие данные
Общие основные параметры
Способ управления двигателем
Приводная цепь
Количество необходимых свечей зажигания/накаливания
6
Результаты испытаний на токсичность ОГ
Общие показатели, влияющие на токсичность ОГ
Положение штепселя диагностики
от 1996/01
Диагностический разъём находится на центральной консоли под кожухом.

от 1998/09
Диагностический разъём находится под рулевым колесом.

Данные по ходовой части
Регулируемые параметры ходовой части
Заданные условия проверки установки колёс
>
Схождение передних колес (общая ширина)
Группа автомобилей 1, Группа автомобилей 6, порожний
0°20'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 1, Группа автомобилей 6, Частично загруженный
0°00'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 1, Группа автомобилей 6, с полной нагрузкой
-0°20'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 2, Группа автомобилей 7, порожний
0°20'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 2, Группа автомобилей 7, Частично загруженный
0°00'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 2, Группа автомобилей 7, с полной нагрузкой
-0°20'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 3, Группа автомобилей 8, порожний
0°10'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 3, Группа автомобилей 8, Частично загруженный
0°00'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 3, Группа автомобилей 8, с полной нагрузкой
-0°20'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 4, Группа автомобилей 5, порожний
0°00'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 4, Группа автомобилей 5, Частично загруженный
-0°10'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 4, Группа автомобилей 5, с полной нагрузкой
-0°20'+0°20'-0°20'
Развал передних колёс
до 1995/12, Группа автомобилей 1, порожний
0°15'+0°20'-0°20'
Максимальная разница между левым и правым 0°30'
до 1995/12, Группа автомобилей 1, Частично загруженный
-0°05'+0°20'-0°20'
до 1995/12, Группа автомобилей 1, с полной нагрузкой
-0°20'+0°20'-0°20'
до 1995/12, Группа автомобилей 2, порожний
0°15'+0°20'-0°20'
до 1995/12, Группа автомобилей 2, Частично загруженный
-0°05'+0°20'-0°20'
до 1995/12, Группа автомобилей 2, с полной нагрузкой
-0°20'+0°20'-0°20'
до 1995/12, Группа автомобилей 3, порожний
0°00'+0°20'-0°20'
до 1995/12, Группа автомобилей 3, Частично загруженный
-0°10'+0°20'-0°20'
до 1995/12, Группа автомобилей 3, с полной нагрузкой
-0°20'+0°20'-0°20'
до 1995/12, Группа автомобилей 4, порожний
-0°10'+0°20'-0°20'
до 1995/12, Группа автомобилей 4, Частично загруженный
-0°15'+0°20'-0°20'
до 1995/12, Группа автомобилей 4, с полной нагрузкой
-0°20'+0°20'-0°20'
от 1996/01, Группа автомобилей 1, порожний
-0°25'+0°20'-0°40'
от 1996/01, Группа автомобилей 1, Частично загруженный
-0°40'+0°20'-0°40'
от 1996/01, Группа автомобилей 1, с полной нагрузкой
-0°50'+0°20'-0°40'
от 1996/01, Группа автомобилей 2, порожний
-0°25'+0°20'-0°40'
от 1996/01, Группа автомобилей 2, Частично загруженный
-0°40'+0°20'-0°40'
от 1996/01, Группа автомобилей 2, с полной нагрузкой
-0°50'+0°20'-0°40'
от 1996/01, Группа автомобилей 3, порожний
-0°35'+0°20'-0°40'
от 1996/01, Группа автомобилей 3, Частично загруженный
-0°45'+0°20'-0°40'
от 1996/01, Группа автомобилей 3, с полной нагрузкой
-0°50'+0°20'-0°40'
от 1996/01, Группа автомобилей 4, порожний
-0°45'+0°20'-0°40'
от 1996/01, Группа автомобилей 4, Частично загруженный
-0°50'+0°20'-0°40'
от 1996/01, Группа автомобилей 4, с полной нагрузкой
-0°55'+0°20'-0°40'
от 1996/01, Группа автомобилей 5, порожний
-1°00'+0°00'-0°40'
от 1996/01, Группа автомобилей 5, Частично загруженный
-1°05'+0°00'-0°40'
от 1996/01, Группа автомобилей 5, с полной нагрузкой
-1°10'+0°00'-0°40'
Продольный наклон шкворня назад передних колёс
до 1995/12, порожний, Продольный наклон шкворня назад при нулевом продольном крене автомобиля.
1°40'+0°30'-0°30'
Максимальная разница между левым и правым 1°
до 1995/12, Частично загруженный, Продольный наклон шкворня назад при нулевом продольном крене автомобиля.
1°50'+0°30'-0°30'
до 1995/12, с полной нагрузкой, Продольный наклон шкворня назад при нулевом продольном крене автомобиля.
2°00'+0°30'-0°30'
до 1995/12, Группа автомобилей 4, порожний, Продольный наклон шкворня назад при нулевом продольном крене автомобиля.
1°50'+0°30'-0°30'
до 1995/12, Группа автомобилей 4, Частично загруженный, Продольный наклон шкворня назад при нулевом продольном крене автомобиля.
1°55'+0°30'-0°30'
до 1995/12, Группа автомобилей 4, с полной нагрузкой, Продольный наклон шкворня назад при нулевом продольном крене автомобиля.
2°00'+0°30'-0°30'
от 1996/01, порожний, Продольный наклон шкворня назад при нулевом продольном крене автомобиля.
3°10'+0°30'-0°30'
от 1996/01, Частично загруженный, Продольный наклон шкворня назад при нулевом продольном крене автомобиля.
3°20'+0°30'-0°30'
от 1996/01, с полной нагрузкой, Продольный наклон шкворня назад при нулевом продольном крене автомобиля.
3°30'+0°30'-0°30'
Угол поворота внутреннего колеса (угол отклонения дорожки)
20°00'+0°00'-0°00'
Угол поворота внешнего колеса (угол отклонения дорожки)
до 1995/12
19°15'+0°20'-0°20'
от 1996/01
17°50'+0°30'-0°30'
Схождение задних колёс
Группа автомобилей 1, порожний
0°20'+0°20'-0°20'
Отклонение в продольном направление автомобиля максимум 30'
Группа автомобилей 1, Частично загруженный
0°40'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 1, с полной нагрузкой
1°00'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 2, порожний
0°06'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 2, Частично загруженный
0°24'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 2, с полной нагрузкой
0°40'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 3, порожний
0°20'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 3, Частично загруженный
0°40'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 3, с полной нагрузкой
1°00'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 4, Группа автомобилей 5, порожний
0°24'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 4, Группа автомобилей 5, Частично загруженный
0°44'+0°20'-0°20'
Группа автомобилей 4, Группа автомобилей 5, с полной нагрузкой
0°54'+0°20'-0°20'
Развал задних колёс
Группа автомобилей 1, порожний
-0°30'+0°30'-0°30'
Максимальная разница между левым и правым 0°30'
Группа автомобилей 1, Частично загруженный
-1°10'+0°30'-0°30'
Группа автомобилей 1, с полной нагрузкой
-1°35'+0°30'-0°30'
Группа автомобилей 2, порожний
0°00'+0°30'-0°30'
Группа автомобилей 2, Частично загруженный
-0°40'+0°30'-0°30'
Группа автомобилей 2, с полной нагрузкой
-1°10'+0°30'-0°30'
Группа автомобилей 3, порожний
-0°30'+0°30'-0°30'
Группа автомобилей 3, Частично загруженный
-1°10'+0°30'-0°30'
Группа автомобилей 3, с полной нагрузкой
-1°35'+0°30'-0°30'
Группа автомобилей 4, Группа автомобилей 5, порожний
-0°40'+0°30'-0°30'
Группа автомобилей 4, Группа автомобилей 5, Частично загруженный
-1°10'+0°30'-0°30'
до 1995/12, Группа автомобилей 4, с полной нагрузкой
-1°30'+0°30'-0°30'
от 1996/01, Группа автомобилей 4, Группа автомобилей 5, с полной нагрузкой
-1°10'+0°30'-0°30'
Положение переднего моста при порожнем состоянии
до 1995/12, Группа автомобилей 1, порожний
278 - 282 mm
до 1995/12, Группа автомобилей 1, Частично загруженный
265 - 269 mm
до 1995/12, Группа автомобилей 1, с полной нагрузкой
253 - 257 mm
от 1996/01, Группа автомобилей 1, порожний
271 - 275 mm
от 1996/01, Группа автомобилей 1, Частично загруженный
258 - 262 mm
от 1996/01, Группа автомобилей 1, с полной нагрузкой
246 - 250 mm
до 1995/12, Группа автомобилей 2, порожний
278 - 282 mm
до 1995/12, Группа автомобилей 2, Частично загруженный
265 - 269 mm
до 1995/12, Группа автомобилей 2, с полной нагрузкой
253 - 257 mm
от 1996/01, Группа автомобилей 2, порожний
271 - 275 mm
от 1996/01, Группа автомобилей 2, Частично загруженный
258 - 262 mm
от 1996/01, Группа автомобилей 2, с полной нагрузкой
246 - 250 mm
до 1995/12, Группа автомобилей 3, порожний
271 - 275 mm
до 1995/12, Группа автомобилей 3, Частично загруженный
261 - 265 mm
до 1995/12, Группа автомобилей 3, с полной нагрузкой
253 - 257 mm
от 1996/01, Группа автомобилей 3, порожний
263 - 267 mm
от 1996/01, Группа автомобилей 3, Частично загруженный
253 - 257 mm
от 1996/01, Группа автомобилей 3, с полной нагрузкой
246 - 250 mm
до 1995/12, Группа автомобилей 4, порожний
263 - 267 mm
до 1995/12, Группа автомобилей 4, Частично загруженный
258 - 262 mm
до 1995/12, Группа автомобилей 4, с полной нагрузкой
253 - 257 mm
от 1996/01, Группа автомобилей 4, Группа автомобилей 5, порожний
255 - 259 mm
от 1996/01, Группа автомобилей 4, Группа автомобилей 5, Частично загруженный
250 - 254 mm
от 1996/01, Группа автомобилей 4, Группа автомобилей 5, с полной нагрузкой
246 - 250 mm
Крутящие моменты затяжки
Моменты затяжки двигателя
Крышка клапана (комплект)
10 Nm
Подшипник распределительного вала
20 Nm
Приводная шестерня распределительного вала
100 Nm
Натяжное приспособление для агрегатного ремня
25 Nm
Болты крепления головки блока цилиндров
Ступень 01
40 Nm

Использовать новый винт(ы).

Ступень 02
60 Nm
Ступень 03
90°
Ступень 04
90°
Центральный винт коленчатого вала
100 Nm + 90°
Использовать новый винт(ы).
Ведущий диск сцепления
M7, винт(ы)
13 Nm
Постепенно затянуть винты крест-накрест.
M8, винт(ы)
22 Nm
Постепенно затянуть винты крест-накрест.
Ведомый диск
60 Nm + 90°
Использовать новый винт(ы).
Маховик
60 Nm + 90°
Использовать новый винт(ы).
Шатунный подшипник
30 Nm + 90°
Использовать новый винт(ы).
Коренной подшипник
30 Nm + 180°
Использовать новый винт(ы).
Моменты затяжки на передней ходовой части
Головка поперечной рулевой тяги на поворотном кулаке
40 Nm
Моменты затяжки тормоза
Кронштейн суппорта дискового тормоза передних колёс
280 Nm
Моменты затяжки для коробки передач
Винт(ы) контроля масла
25 Nm
Резьбовая пробка маслосливного отверстия коробки передач
с автоматической КПП, Коробка передач 01P
15 Nm
Заменить уплотнительное(ые) кольцо(а).
Топливо
кол-во и спецификация
Моторное масло с фильтром
5,60 литра(ов)
Спецификация моторного масла
VW 500 00|VW 501 01|VW 502 00
повышенный срок службы
VW 503 00
Ступенчатая коробка передач
Коробка передач 02G
2,30 литра(ов)
Спецификация масла ступенчатой коробки передач
SAE 75W-90
Автоматическая КПП
Коробка передач 01P
5,25 литра(ов)
Спецификация масла автоматической коробки передач
G 052 162 A2
Оригинальное масло
Тормозная жидкость при замене
2,00 литра(ов)
Спецификация тормозной жидкости
DOT 4
Освещение
Источники света
Ближний свет
H4 12V 60/55W P43t

Дальний свет
H4 12V 60/55W P43t

Стояночный фонарь
T4W 12V 4W BA9s

Противотуманная фара
H3 12V 55W PK22s

Передний фонарь указателя поворота
Жёлтое стекло указателя поворота
P21W 12V 21W BA15s

Белое стекло указателя поворота
PY21W 12V 21W BAU15s yellow

Задний фонарь указателя поворота
P21W 12V 21W BA15s

Задний фонарь
P21/5W 12V 21/5W BAY15d

Фонарь стоп-сигнала
P21/5W 12V 21/5W BAY15d

Фара заднего хода
P21W 12V 21W BA15s

Задняя противотуманная фара
P21W 12V 21W BA15s

Фонарь освещения номерного знака
W5W 12V 5W W2,1x9,5d

Третий фонарь сигнала торможения
W2,3W 12V 2,3W W2x4,6d

на заднем стекле
W5W 12V 5W W2,1x9,5d

Плафон кабины
C10W 12V 10W SV8,5-8

Фонарь освещения багажника
C10W 12V 10W SV8,5-8

Светильник для чтения
W5W 12V 5W W2,1x9,5d

Подсветка перчаточного ящика
T4W 12V 4W BA9s

Подкапотная лампа
R10W 12V 10W BA15s

Периодичность замены
Данные для технического обслуживания
Интервал замены воздушного фильтра
каждые 60.000 km / 2 года/лет
Интервал замены свеч зажигания
до 1999
каждые 60.000 km
от 2000
каждые 60.000 km / 4 года/лет
Интервал замены тормозной жидкости
каждые 2 года/лет
Интервал замены фильтра салона автомобиля
до 1999
каждые 15.000 km / один раз в год
от 2000
каждые 30.000 km / 2 года/лет
Интервал замены заднего фильтра салона
от 2000
каждые 30.000 km / 2 года/лет
до 1999
каждые 15.000 / один раз в год